BEDINGUNGEN
Die Mitgliedschaft im VIP-Member-Bereich verpflichtet Sie zu nichts.
Sie erhalten 1/2 Jahr (180 Tage) Zugang zum VIP-Member-Bereich mit
allen Leistungen.
Nach Ablauf der 180 Tage wird Ihre Mitgliedschaft
NICHT automatisch
verlängert. Ihre Kreditkarte wird daher
NICHT nochmals zur Abrechnung gebracht. Sollten Sie
eine Verlängerung der Mitgliedschaft wünschen, müssen Sie Ihren
Account neu beantragen.
Die Anmeldung erfolgt Durch Sie auf den vorgegebenen Login-Seiten.
Hier ist es Ihnen möglich Ihren eigenen Benutzernamen und Ihr
persönliches Passwort auszusuchen.
Der VIP-Member-Bereich wrid in ca.
2-wöchigen Abständen ständig aktualisiert.
Wir verpflichten uns Ihre persönlichen Daten streng vertraulich zu
behandeln und nicht an dritte oder unbefugte Personen weiterzugeben.
CONDITIONS
Your membership in the VIP member domain does not oblige you to
anything. You will receive access for 180 days to our VIP member
domain including our services.
After expiry your membership is not extended automatically.
Therefore you will not be charged on your credit card again.
If you wish to extend your membership, a new account needs to be set
up.
You register through our login pages. This is where you choose your
own username and personal password. The VIP-member domain is updated
every second week.
We oblige ourselves to handle your personal data in a strictly
confidential manner and not to pass on any information to third
parties or unauthorized persons.
CONDIZIONI
L'associazione all'area VIP non vi obbliga a nulla.
Essa da'diritto all'accesso all'area VIP ed a tutti i supporti per
un periodo di 180 gg. (6 mesi)
Alla scadenza dei 180 gg. la vostra associazione non vera'
automaticamente rinnovata. La vostra carta di credito non vera'
percio' riutilizzata.
Se vorrete rinnovare l' associazione, sara' vostro compito ripetere
la richiesta.
La registrazione vi autorizza ad effetuare il login e ad accedere
all'area SOCI VIP dove vi verranno richiesti il nickname ed il
codice d'accesso che voi stessi dovrete scegliere ed impostare.
L'area SOCI VIP viene aggiornata ogni 15 gg. circa.
Ci impegnamo a trattare i vostri dati personali con la massima
riservatezza ed a non divulgarli a terzi.
|
